domingo

26 de abril de 2026: Dublín

Hoy es nuestra última jornada en Irlanda. Nos levantamos tempranito para desayunar en el hostel y nos hemos marchado en autobús urbano hacia la Guiness Storehouse. Llevábamos las entradas ya compradas, con audioguía (25€ por persona). Estuvimos toda la mañana y la verdad es que nos pareció muy interesante. Siempre está el debate de si merece la pena o no hacer esta visita en Dublín, pero lo cierto es que se trata de la atracción turística que más entradas vende en la ciudad. Aparte de que te den información de todo tipo (desde el proceso de fabricación de la cerveza hasta las condiciones laborales de los trabajadores), es muy entretenida porque vas pasando de una planta a otra, con diferentes temas, algunos muy divertidos, como es toda la publicidad que se ha hecho de la marca a lo largo de los años, con una degustación en un mini-vasito de guiness, y finalmente la zona del bar en la terraza de la última planta, desde donde ves toda la ciudad. También la tienda, en la planta baja antes de la salida, resulta muy entretenida.

Cuando salimos de la fábrica Guiness, fuimos andando hasta el centro y paramos para comer en Dausie's Bar at Bull and Castle, cerca de la Christ Church. Todo lo que pedimos estaba buenísimo, pero no fue precisamente económico. Nos fuimos de allí lamentándonos de no seguir pidiendo!! Porque hubiésemos seguido sin ninguna duda.

La siguiente parada fue el Dublin Castle, donde teníamos entradas reservadas. Cuando buscábamos la puerta de entrada, un policía que veraneaba en España nos atendió amablemente y nos dijo que hoy, a partir de las 16:00 horas, era gratuito. Nos acompañó a un mostrador de atención al público para que nos devolvieran el coste de las entradas, y nos indicó cómo llegar al café de la Biblioteca Chester Beatty, para hacer tiempo hasta la hora de acceso al Castillo.

La visita al Dublin Castle fue breve, no sé si es que sólo estaba visitable una parte y por eso era ese día gratuito... Sí pudimos hacer algunas bonitas fotos.

Cuando salimos nos fuimos a la zona de Temple Bar para seguir con las cervezas. Concretamente, nos metimos en el más famoso: THE TEMPLE BAR. Aún teníamos pendiente entrar en este legendario pub, porque siempre habíamos encontrado mucha gente. Hoy también hay muchísima gente, pero ya no podíamos posponerlo más. Con un poco de suerte cogimos unos taburetes en el patio interior y desde aquí escuchamos la música al mismo tiempo que nos curioseamos por el interior.

Se nos hizo la hora de cenar y nos fuimos al otro lado del río, a un lugar un tanto peculiar que se llama The Silver Penny, donde la comida y la bebida tienen precios más populares. Lógicamente, estaba también a tope de gente. Salimos pasadas las nueve de la noche y nos despedimos de Dublin con una inmensa satisfacción, porque habíamos pasado juntos unos días magníficos.


Entrada de la Guiness Storehouse

















Un tartar de carne de vacuno en Dausie's Bar at Bull and Castle. Delicioso 😋


Dublin Castle






Con esta preciosa fotografía nos despedimos de Dublín

lunes

8 de diciembre de 2025: Birmingham

 Tenemos medio día para conocer la Biblioteca de Birmingham y el Museo y Galería de Arte. Además de estas dos visitas imprescindibles de la ciudad, conocimos otros rincones que merecen la pena. El vuelo de vuelta para casa lo tenemos a las 16:35, así que hemos dejado las maletas en la consigna de la estación Birmingham New Street para ir ligeros de peso durante toda la mañana.


Library of Birmingham






Shakespeare Memorial Room

Carteles, anuncios, dibujos...

El Shakespeare Memorial Room se encuentra en la última planta de la biblioteca. Alberga una colección de ediciones antiguas de las obras de Shakespeare y carteles de teatro y exposiciones.

Vistas desde la terraza de la biblioteca. Los edificios modernos están construidos sobre los solares que dejaron derruidos los bombardeos de los alemanes en la IIª Guerra Mundial.

Al bajar de la terraza entramos en una sala abierta de lectura con cristaleras a la calle, donde ocupa un lugar destacado este árbol de Navidad.


The International Convention Centre


Al lado de la Biblioteca se encuentra este Centro Internacional de Convenciones, con una sala de teatro y espacios para exposiciones, reuniones, congresos... También sirve como zona de paso hacia los canales, para tomar un café, descansar, ir a los aseos...




Chamberlain Square

Chamberlain Memorial

Museo y Galería de Arte



Dreamers (1882), de Albert Joseph Moore


domingo

7 de diciembre de 2025: Birmingham

Toda la jornada de hoy la hemos pasado en Birmingham. Hemos conocido la hospitalidad de las diferentes catedrales de Birmingham: al estar próxima la Navidad, se celebraban encuentros entre los fieles, con dulces, galletas, cafés, música, simpatía y buen ambiente. Nos ha parecido extraordinario, porque recibían a la gente con agrado, enseñándonos sus iglesias con verdaderas muestras de amabilidad. A cambio, dejabas un donativo.

Dimos también una vuelta por el barrio chino, donde hay multitud de locales de comida asiática. Aquí tendré que volver en otra ocasión, porque me llamaba mucho la atención tantos sabores desconocidos.

El almuerzo lo hemos hecho en Bacchus Bar, un pub del centro situado en Burlington Arcade. Había mucho público, pero nos atendieron con profesionalidad, nos buscaron un lugar para que pudiéramos esperar con una cerveza, hasta que dejaron una mesa libre, nos explicaron cómo se pedía y qué tenían para comer... Muy bien todo, al final le cogimos el tranquillo y terminamos con los cafés y los postres. Desde luego, un sitio muy recomendable.

Al salir ya se había hecho de noche y nos fuimos dando un paseo hasta los canales, un lugar imprescindible en Birmingham. Paramos para una cerveza en Malt House, uno de los pubs tradicionales que hay por la zona. En todos había muchísima gente, con la música alta, pero Malt House es amplio, con mesas arriba y abajo, con terraza... Poco a poco se fue quedando vacío, imagino porque los jóvenes se irían desplazando a otros locales de la ciudad todavía más bulliciosos, así que terminamos el día con un rato de tranquilidad y buen sabor de boca.


St Chad's Catholic Cathedral

The Cathedral Church of Saint Philip



El interior de la Catedral de San Felipe es espectacular. Encontramos un ambiente de acogida muy agradable, con galletas, café... Y nos hicieron una visita cultural para disfrutarla en detalle.

La Iglesia de San Felipe está considerada la Catedral de Birmingham.

Iglesia anglicana de St Martin in the Bull Ring

St Martin in the Bull Ring

En una de las calles de entrada al barrio chino

El Bullring es un edificio comercial enorme, situado en las céntricas calles de la ciudad. Ésta es una de las puertas.

Victoria Square - Aquí montan el mercadillo navideño más céntrico de la ciudad.

Bacchus Bar, en Burlington Arcade


Malt House Birmingham - Hemos pedido diversas clases de cerveza. Había Estrella Galicia.